شروط الخدمة

آخر تحديث: 1 مايو 2026

حُرِّرت هذه الوثيقة في الأصل باللغة الإنجليزية. وتُقدَّم الترجمات للتيسير فحسب؛ وفي حال وجود أي تعارض، تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.

1. قبول الشروط

بتنزيلك تطبيق PocketLoya ("التطبيق") أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه. وإذا كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم التطبيق.

2. وصف الخدمة

PocketLoya خدمة معلومات قانونية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، تقدّم إرشادات قانونية عامة استناداً إلى قوانين الكاميرون. ويتوفر التطبيق باللغات الإنجليزية والفرنسية والبيدجن.

3. ليست استشارة قانونية

لا يقدّم PocketLoya استشارات قانونية. المعلومات التي يقدّمها الذكاء الاصطناعي هي لأغراض إعلامية عامة فقط، ولا تُعدّ بديلاً عن الاستشارة القانونية المهنية. وفي المسائل القانونية الجوهرية، ينبغي لك استشارة محامٍ مرخّص.

4. حسابات المستخدمين

لاستخدام PocketLoya، يجب عليك التسجيل برقم هاتف صالح. وتتحمّل مسؤولية الحفاظ على سرية حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم من خلاله.

5. الأرصدة والمدفوعات

يعمل PocketLoya بنظام الأرصدة. ويحصل المستخدمون الجدد على أرصدة مجانية عند التسجيل. ويمكن شراء أرصدة إضافية عبر التطبيق باستخدام وسائل الدفع المدعومة (MTN Mobile Money أو Orange Money أو البطاقة). وتُعدّ جميع عمليات الشراء نهائية وغير قابلة للاسترداد، ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك.

6. برنامج الإحالة

يجوز للمستخدمين كسب أرصدة عن طريق إحالة آخرين إلى التطبيق. ويحصل كلٌّ من المُحيل والمستخدم المُحال على أرصدة إضافية عند إتمام التسجيل بنجاح. ويحتفظ PocketLoya بالحق في تعديل برنامج الإحالة أو إنهائه في أي وقت.

7. دقة الذكاء الاصطناعي

رغم سعينا إلى الدقة، قد تتضمن الإجابات التي يولّدها الذكاء الاصطناعي أخطاء. ونشجّع المستخدمين على الإبلاغ عن الاستشهادات غير الصحيحة عبر التطبيق، إذ تُراجَع التصحيحات المُبلَّغ عنها لتحسين الدقة. ولا يقدّم PocketLoya أي ضمان بشأن اكتمال إجابات الذكاء الاصطناعي أو دقتها.

8. الاستخدام المقبول

توافق على عدم القيام بما يلي:

  • استخدام التطبيق لأي غرض غير مشروع
  • محاولة الهندسة العكسية للتطبيق أو تعديله
  • انتحال شخصية شخص آخر
  • تقديم معلومات كاذبة أو مضللة
  • إساءة استخدام نظام الإحالة

9. الملكية الفكرية

جميع المحتويات والتصاميم والتقنيات في PocketLoya مملوكة لـ PocketLoya والجهات المرخِّصة لها. ولا يجوز لك نسخ أي جزء من التطبيق أو إعادة إنتاجه أو توزيعه دون إذن.

10. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمّل PocketLoya المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية ناشئة عن استخدامك للتطبيق، بما في ذلك أي اعتماد على المعلومات التي يولّدها الذكاء الاصطناعي.

11. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية الكاميرون وتُفسَّر وفقاً لها.

12. التعديلات على الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. ويُعدّ استمرارك في استخدام التطبيق بعد إجراء التعديلات قبولاً للشروط المعدّلة.

13. التواصل

للاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط، تواصل معنا عبر legal@pocketloya.com.

→ العودة إلى الصفحة الرئيسية